Rückstellung für öffentlich-rechtliche Anpassungsverpflichtung nach der TA Luft 2002
Pflicht zur Anpassung an Grenzwerte der TA Luft 2002 für Altanlagen – Entstehungszeitpunkt öffentlich-rechtlicher Verpflichtungen bei Übergangsfristen – Zeitpunkt der wirtschaftlichen Verursachung der Anpassungspflicht
Kommentiert von WP/StB Prof. Dr. Peter Oser, Stuttgart
BFH, Urteil vom 06.02.2013 – I R 8/12
Inhaltsübersicht
- Sachverhalt
- Entscheidungsgründe
- Anmerkung von WP/StB Prof. Dr. Peter Oser, Stuttgart
Eine behördliche Anweisung, nach der Altanlagen einen festgelegten Emissionswert ab einem bestimmten Zeitpunkt einhalten sollen (hier: Nr. 5. 4. 1. 2.1 TA Luft 2002), kann i. d. R. nicht dahin verstanden werden, dass die Verpflichtung zur Wahrung des Grenzwerts i. S. der Rspr. zu Verbindlichkeitsrückstellungen rechtlich bereits vor Ablauf dieses Zeitpunkts entsteht (Anschluss an BFH-Urteil vom 13. 12. 2007 – IV R 85/05, BStBl. II 2008 S. 516 = DB 2008 S. 1013; Abweichung vom 27. 6. 2001 – I R 45/97, BStBl. II 2003 S. 121 = DB 2001 S. 1698).
Normenkette/referenzierte Vorschrift(en)
EStG 2002 § 5 Abs. 1 Satz 1
BImSchG §§ 5, 17, 20, 48
HGB § 249
TA Luft 2002 Nr. 5. 4. 1. 2.1
Sachverhalt
Die Klägerin, eine AG, produziert Holzplatten und unterhielt hierzu in den Streitjahren (2005 und 2006) u. a. eine